This dataset includes results from external skin swabbing of Rana boylii and Dicamptodon tenebrosus to test for the fungus Batrachochytrium dendrobatidis from Fox Creek in Mendocino County, California, in 2016-2020. Morphological measurements of swabbed animals were recorded, and Rana boylii had a unique identifier (pit tag) inserted beneath their skin for identification in future capture events. These data supports the following publication: Belasen, A.M., Peek, R.A., Adams, A.J., Russell, I.D., De León, M.E., Adams, M.J., Bettaso, J., Breedveld, K.G.H., Catenazzi, A., Dillingham, C.P. and Grear, D.A., 2024. Chytrid infections exhibit historical spread and contemporary seasonality in a declining stream-breeding frog. Royal Society [...]